Inmigración Conyugal a Estados Unidos
Si vive en Estados Unidos como ciudadano o residente legal permanente, tiene derecho a algunos beneficios de inmigración. Esto incluye poder patrocinar a su cónyuge e hijos extranjeros para obtener la tarjeta verde. Así que si piensa vivir en Estados Unidos de forma permanente con ellos, debe seguir el proceso de inmigración requerido.
Sin embargo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) recibe miles de solicitudes de visa para cónyuges cada año. Por lo tanto, es posible que se pregunte cuánto tiempo pasará antes de que pueda estar finalmente con su cónyuge a través de una tarjeta de residencia.
El tiempo exacto depende de su situación migratoria, es decir, si es ciudadano o tiene estatus de residente permanente, de la exactitud de su solicitud de inmigración conyugal y del funcionamiento interno del USCIS.
Inmigración Conyugal: Categorías de la Tarjeta Verde
Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses entran en la categoría de visa IR1 como familiares directos del ciudadano. De todas las peticiones basadas en la familia, ésta es la más prioritaria; las visas están siempre disponibles y la tramitación suele ser más breve que la de otras categorías.
Por otro lado, el cónyuge extranjero de un titular para una tarjeta verde entra en la categoría de visa F2A. Se trata de una categoría de visa de preferencia familiar reservada a los familiares directos de los titulares de la tarjeta verde, incluidos sus cónyuges e hijos menores. Estas visas no siempre están disponibles, por lo que solicitarlos suele llevar más tiempo que la visa IR1.
¿Cuál Es El Proceso de Solicitud de La Tarjeta Verde Para Cónyuges Con Patrocinio Ciudadano?
Si tiene el estatus de ciudadano, en primer lugar tendrá que seguir los siguientes pasos para obtener una visa de inmigrante y para una tarjeta de residencia para su cónyuge:
- Tendrá que presentar los formularios I-130 (Petición de familiar extranjero) e I-130A (Información complementaria para el cónyuge beneficiario) ante el USCIS. Además de éstos, es posible que tenga que aportar documentación adicional y tendrá que pagar la tasa de presentación correspondiente. Puede hacer la presentación a través del sitio web del USCIS.
- Una vez aprobada la petición, el USCIS remitirá el caso al Centro Nacional de Visas (NVC).
- El NVC se pondrá en contacto con usted para informarle de que han recibido la solicitud y le informará de si necesita proporcionar alguna información adicional para completar su solicitud. A continuación, enviarán la petición de visa de inmigrante para su tramitación consular a una embajada o consulado del país en el que resida su cónyuge extranjero.
- El consulado citará a su cónyuge extranjero para una entrevista y se pondrá en contacto con él para informarle de la fecha y los documentos necesarios que debe llevar. Los más comunes son su partida de nacimiento y si es posible su certificado de matrimonio civil.
- Si la entrevista es satisfactoria, su cónyuge recibirá una visa de inmigración con el que podrá entrar en EE.UU. en un plazo de seis meses si ser ciudadano de Estados Unidos.
- Unas semanas después de su llegada a Estados Unidos, el USCIS les enviará la tarjeta verde por correo. Sin embargo, el tipo de tarjeta que reciban dependerá del tiempo que ambos hayan estado casados. Si llevan menos de dos años casados, su cónyuge recibirá una tarjeta de residencia condicional que caduca a los dos años. Tendrán que solicitar al USCIS una tarjeta de residente permanente dentro de los 90 días siguientes a su fecha de caducidad para convertirse en residente permanente.
¿Cuál Es El Proceso de Solicitud de la Tarjeta Verde Para Cónyuges Residentes Permanentes Legales?
El proceso para los residentes permanentes legales es casi el mismo que el de la tarjeta verde para cónyuges patrocinada por ciudadanos. La diferencia es que hay un periodo de espera después de que el USCIS apruebe la petición inicial del titular de la tarjeta verde (patrocinador). Por ejemplo en ese momento, remiten la solicitud de visa de inmigrante al NVC, y el cónyuge inmigrante se incorpora a una lista de espera.
La rapidez con la que su solicitud de visa puede avanzar dependerá del número de tarjetas de residencia disponibles al año para las personas del país de origen de su cónyuge, la fecha de prioridad de la petición y el número de personas que esperan una visa en esa categoría.
La fecha de prioridad de su petición (la de su cónyuge) se refiere a la fecha de presentación inicial. El Departamento de Estado de EE.UU. publica mensualmente un boletín de visas que contiene información actualizada sobre las fechas de prioridad actuales que está tramitando el Centro Nacional de Visas. Puede seguir el boletín para saber cuándo han alcanzado su fecha de prioridad. Sin embargo, lo más probable es que se pongan en contacto con usted cuando eso ocurra.
A continuación, puede rellenar la solicitud de visa en su página web, tras lo cual remitirán el caso de inmigración al consulado del país de su cónyuge. A partir de aquí, el proceso es idéntico al del cónyuge de un ciudadano estadounidense.
Plazos Del USCIS Para la Tramitación de Las Solicitudes de Tarjeta Verde Para Cónyuges
Para ayudar a los solicitantes a manejar sus expectativas, el USCIS ha estimado los plazos dentro de los cuales se completan las solicitudes de inmigración conyugal a través del Formulario I-130. El plazo depende de varios factores, entre ellos el centro de solicitud de visas y la categoría de visa o de inmigración a la que pertenece la solicitud. A continuación se muestra una lista del periodo medio de tramitación actual en los distintos centros de servicios de inmigración:
Centro de Servicios de California
- Cónyuge de ciudadano estadounidense – 10,5 meses
- Cónyuge de residente permanente – 25,5 meses.
Centro de Servicios de Nebraska
- Cónyuge de ciudadano estadounidense – 10,5 meses
- Cónyuge de residente permanente – 10,5 meses.
Centro de Servicios de Texas
- Cónyuge de ciudadano estadounidense – 11,5 meses
- Cónyuge de residente permanente – 20 meses.
Centro de Servicios de Potomac
- Cónyuge de ciudadano estadounidense – 12 meses
- Cónyuge de residente permanente – 29 meses.
Centro de Servicios de Vermont
- Cónyuge de ciudadano estadounidense – 16 meses
- Cónyuge de residente permanente – 30 meses.
Si su solicitud está pendiente, puede consultar periódicamente el sitio web del USCIS para saber qué puede esperar.
A partir de los plazos estimados anteriores, es evidente que el proceso es mucho más largo para los cónyuges de residentes permanentes que para sus homólogos casados con ciudadanos. Por esta razón, los residentes permanentes, especialmente los que pueden optar a la ciudadanía estadounidense, deberían considerar la posibilidad de solicitar la ciudadanía y completar el proceso antes de traer a sus cónyuges, ya que eso puede reducir significativamente el tiempo de tramitación.
¿Cómo Puede Ayudar Un Abogado?
Cometer un error en la solicitud puede hacer que se deniegue la petición. En ese caso, tendría que rectificar los problemas y volver a presentar la solicitud.
Además, podría surgir cualquier complicación durante el riguroso proceso de solicitud. En tal situación, un abogado de inmigración estadounidense competente podría ayudarle a resolver el problema.
Por lo tanto, puede que le convenga contratar a un abogado de inmigración para que le ayude con su visa de inmigración para cónyuges.
Si tiene más preguntas sobre cómo traer a su cónyuge a los Estados Unidos o necesita un abogado de inmigración de Texas para su caso, póngase en contacto con Andrew T. Thomas, Attorneys at Law. Permítanos ayudarle a reunirse con su ser querido.