Ubicación de Oficinas
Orgullosamente sirviendo Dallas, FT.Worth, San Antonio, Houston.
¿Qué Es la Ley de Libertad de Información?
La Ley de Libertad de Información (FOIA) es un estatuto federal que permite a las personas solicitar acceso a los registros de las agencias federales en los EE.UU.. Estos registros proporcionan información a los ciudadanos sobre la actividad del gobierno federal.
Aunque la FOIA obliga a los organismos federales a divulgar determinados documentos de interés para el público en general, no se puede acceder a todos los registros de los organismos federales. Esto se debe a que la FOIA restringe la divulgación de registros en virtud de cualquiera de sus nueve exenciones o tres exclusiones.
Además, la FOIA no divulga los registros que obran en poder de las oficinas de asesoramiento del Presidente, el Congreso, los tribunales federales, las empresas privadas o los organismos gubernamentales estatales o locales.
¿Cómo Funciona la FOIA?
Los particulares pueden solicitar registros mediante una carta de solicitud FOIA por escrito o electrónicamente utilizando el sistema FOIA en línea. Pueden solicitar copias de sus expedientes de inmigración, de los expedientes de inmigración de otra persona, de las políticas de la agencia, de las comunicaciones y de otros expedientes que estén bajo la custodia del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
La solicitud debe describir la información específica que busca el solicitante, incluido el formato en el que desea recibirla. El USCIS no acepta solicitudes realizadas por fax o correo electrónico.
Las personas que requieran registros sobre sí mismas deben verificar su identidad. La verificación garantiza que la información privada no se revele indebidamente a otra persona.
La mayoría de las solicitudes FOIA no requieren el pago de tasas. Sin embargo, los organismos federales tienen derecho a cobrar tasas por las solicitudes presentadas en función de los costes directos de búsqueda, examen y duplicación de los registros solicitados.
Se puede conceder una exención de tasas si el particular puede demostrar que la información solicitada es de interés público y contribuirá significativamente a la comprensión pública de las operaciones del gobierno.
¿Qué Tipos de Información No Pueden Solicitarse en Virtud de la Foia?
Los nueve tipos de información siguientes están exentos de divulgación en virtud de la FOIA:
- Información sobre defensa nacional o política exterior clasificada por orden ejecutiva;
- Las normas y prácticas internas de personal de un organismo;
- Información protegida por otra ley;
- secretos comerciales e información financiera confidencial;
- borradores o documentos de recomendación interinstitucionales o intrainstitucionales que reflejen la opinión personal del autor;
- Información que constituya una invasión de la intimidad personal;
- Determinados registros recopilados con fines policiales;
- Información elaborada por un organismo responsable de la regulación de las instituciones financieras;
- Datos geológicos y geofísicos relativos a pozos.
Tres exclusiones autorizan a los organismos federales encargados de la aplicación de la ley a retener información relativa a determinados asuntos delicados relacionados con la aplicación de la ley y la seguridad nacional, como:
- Información que interfiere con los procedimientos de aplicación de la ley penal;
- Información que amenaza la identidad de informadores confidenciales en un procedimiento penal;
- Determinados registros policiales mantenidos por la Oficina Federal de Investigación (FBI).
¿Quién Puede Solicitar Documentos en Virtud de la FOIA?
Las siguientes personas pueden solicitar acceso a los registros de los organismos federales:
- Extranjeros
- Titulares de la tarjeta verde
- Organizaciones
- Gobiernos estatales y locales
- Ciudadanos estadounidenses
- Universidades
Solicitud en Línea de la FOIA Para Sus Expedientes de Inmigración
A los inmigrantes sin ciudadanía se les asigna un número de identificación del USCIS a su llegada. Este número se utiliza para preparar su expediente A que contiene su información de inmigración. Puede presentar una solicitud FOIA en línea para su expediente A utilizando el servicio de solicitud y respuesta FOIA para:
- Cree una cuenta USCIS si aún no tiene una;
- Después de iniciar sesión, haga clic en enviar una solicitud FOIA;
- Rellene la sección de información general;
- Rellene los detalles de su solicitud;
- Añada anexos que demuestren su identidad y otros documentos necesarios (si solicita sus registros de inmigración o para otra persona);
- Indique el método de entrega y la forma de pago que prefiere;
- Envíe la solicitud.
Una vez que reciba la notificación del USCIS de que los documentos solicitados están listos, podrá verlos y descargarlos en su ordenador o smartphone.
Presentar una solicitud FOIA en línea es la forma más rápida de recibir documentos del USCIS. El USCIS puede procesar las solicitudes más rápidamente y usted puede seguir el progreso de su solicitud FOIA. Además, el USCIS recibe las solicitudes en línea inmediatamente, y usted puede responder rápidamente a las solicitudes del USCIS para obtener más información.
Si no está seguro acerca de los documentos que debe adjuntar al solicitar sus registros de inmigración, un abogado de inmigración en Texas puede guiarle o presentar la solicitud FOIA en su nombre.
Cómo Presentar Una Solicitud FOIA a USCIS Por Correo Utilizando El Formulario G-639
El formulario G-639 (Freedom of Information/Privacy Act Request) solicita acceso a los registros de USCIS bajo la FOIA. Las personas que soliciten por correo deben rellenar, descargar, imprimir y firmar el formulario G-639. Esto garantizará que el USCIS reciba información precisa para satisfacer su solicitud.
Una solicitud FOIA también se puede hacer por escrito sin el formulario G-639. Sin embargo, es más probable que las personas omitan información esencial, lo que puede retrasar todo el proceso de solicitud.
Cuando solicite registros sobre otra persona, debe incluir la siguiente información:
- Su nombre
- Una declaración notarial de identidad
- Un informe liberado de ellos que le permita buscar sus registros
Una vez que el USCIS reciba su solicitud por correo, le enviará una carta de acuse de recibo. Una vez tramitada la solicitud, el USCIS le responderá por correo enviándole los archivos en un disco compacto (a menos que usted especifique otro formato).
Puede utilizar el servicio en línea de la FOIA para recibir los expedientes en línea aunque haya presentado la solicitud por correo.
Plazos de Tramitación de Las Solicitudes Foia Del USCIS
Plazos de tramitación de las solicitudes FOIA de material A-File mediante un sistema de tres vías:
- Primera vía (solicitudes sencillas) – diecisiete días
- Segunda vía (solicitudes complejas) – dieciocho días
- Tercera vía (solicitudes de personas en procedimiento de inmigración) – ocho días
Plazos de tramitación de las solicitudes FOIA relativas a documentos que no figuran en los expedientes de extranjería mediante un sistema de dos vías:
- Primera vía – treinta días
- Segunda vía – cuarenta y nueve días
La sensibilidad y el volumen de los expedientes suelen influir en los plazos de tramitación y en el alcance del proceso de revisión. Los solicitantes pueden pedir una tramitación acelerada si sus solicitudes cumplen ciertas normas, entre ellas:
- Demostrar que un retraso supondría una amenaza inminente para la vida o la seguridad física de una persona.
- Demostrar una necesidad urgente de informar al público sobre actividades reales o supuestas del gobierno federal.
Ayuda Con Sus Solicitudes FOIA
Es esencial conocer su historial de inmigración antes de solicitar la ciudadanía estadounidense o una tarjeta verde. Nuestros abogados expertos en inmigración están familiarizados con las leyes de ciudadanía de EE.UU. y pueden hacer que su solicitud de registro sea procesada rápidamente.
Somos líderes en leyes y podemos ayudarle a obtener información de las siguientes agencias federales de inmigración:
Si la oficina de inmigración deniega su solicitud FOIA, podemos asesorarle sobre sus derechos de apelación y los procedimientos necesarios para presentar un recurso. Nuestros abogados también pueden presentar un recurso administrativo en su nombre.
Andrew T. Thomas, Attorneys at law están familiarizados con el Tribunal de Inmigración de Dallas y otros tribunales de inmigración en Texas y pueden representarlo en la corte si su apelación es denegada.