Reserve su Consulta Ahora
Reserve su Consulta Ahora
Orgullosamente sirviendo Dallas & Houston.
En muchos casos de inmigración, un “patrocinador” es la persona o el empleador que presenta una petición para ayudar a alguien a solicitar una visa o tarjeta de residencia. Esta persona suele ser un familiar o, en algunos casos, un empleador.
El patrocinador es responsable de iniciar el proceso presentando una petición ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). En algunos casos, el patrocinador también debe comprometerse a mantener económicamente al beneficiario.
No todas las vías de inmigración requieren un patrocinador, pero muchas de las más comunes sí lo hacen. La necesidad de un patrocinador depende del tipo de petición y de la relación entre las partes.
La inmigración basada en la familia casi siempre requiere un patrocinador. Un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal debe presentar una petición en nombre de un familiar que cumpla los requisitos, como por ejemplo:
Estas peticiones se basan en un vínculo familiar específico, por lo que el patrocinador desempeña un papel fundamental.
Algunos casos de inmigración basados en el empleo también involucran a un patrocinador. En estas situaciones, un empleador estadounidense presenta una petición en nombre de un trabajador.
Sin embargo, no todos los casos basados en el empleo requieren un empleador patrocinador. Algunas personas pueden cumplir los requisitos para presentar su petición por su cuenta, dependiendo de la categoría de visado.
Ciertas opciones de inmigración no dependen de un patrocinador. Entre ellas se pueden incluir:
En estos casos, el solicitante puede seguir adelante sin depender de otra persona para presentar la petición.
Cuando un patrocinador retira una petición de inmigración, el proceso asociado a ella puede concluir. Lo que ocurra a continuación depende del tipo de petición, la fase en la que se encuentre el caso y si el beneficiario tiene otro motivo válido para permanecer en los Estados Unidos o continuar con el proceso de inmigración.
Cuando un patrocinador solicita retirar una petición, el USCIS suele considerar que dicha petición pone fin a la misma. Si la petición de tarjeta verde aún está pendiente, el USCIS normalmente dejará de tramitarla. Si ya ha sido aprobada, la retirada puede dar lugar a la revocación, dependiendo del tipo de petición y de la fase en la que se encuentre el caso.
Una petición, por sí sola, no otorga a una persona un estatus migratorio, pero puede servir de base para una petición de visa de inmigrante o de ajuste de estatus. Si se retira dicha petición, es posible que cualquier petición relacionada ya no cuente con un fundamento válido para seguir adelante.
En los casos de preferencia patrocinados por la familia, la fecha de prioridad está vinculada a la presentación de la petición. Si más adelante hay que presentar una nueva petición, es posible que el tiempo de espera anterior no se mantenga. La posibilidad de conservar algún beneficio depende del tipo de caso y de sus circunstancias específicas.
La retirada de una petición no implica automáticamente que se inicie un proceso de expulsión. Sin embargo, puede generar graves problemas si el beneficiario tiene una petición pendiente basada en dicha petición o carece de un estatus legal independiente. Por lo general, las personas que ya tienen el estatus de residente permanente legal no se ven afectadas de la misma manera.
Una petición retirada no lleva automáticamente a una persona ante el tribunal de inmigración, pero puede crear problemas si dicha petición era la base del caso pendiente de la persona o de su estancia legal. Lo que suceda a continuación depende del estatus actual de la persona y de si el DHS decide iniciar un proceso de expulsión.
Una vez retirada una petición de patrocinio, los siguientes pasos que debe dar el beneficiario dependen de su situación actual, de la fase en que se encuentre el caso y de si existe alguna otra opción de inmigración disponible. En algunos casos, aún puede ser posible presentar una nueva petición basada en la familia, seguir una vía independiente o solicitar protección en un procedimiento de expulsión.
Es posible presentar una nueva petición si otro familiar que cumpla los requisitos puede hacerlo. Por ejemplo, un hijo o una hija ciudadano estadounidense que tenga al menos 21 años podría presentar una petición para uno de sus padres. Se trataría de un caso nuevo, no de una transferencia de la petición original.
Un buen punto de partida es identificar a cualquier familiar ciudadano estadounidense o residente permanente legal que reúna los requisitos, confirmar si está dispuesto y es elegible para presentar la petición, y reunir los documentos necesarios para una nueva petición. Presentar la petición cuanto antes puede ayudar a reducir los retrasos, pero el tiempo de espera anterior no suele acumularse.
Algunos beneficiarios pueden disponer de una vía alternativa para obtener la residencia legal que no dependa del patrocinador original. Según las circunstancias, las opciones pueden incluir un caso basado en el empleo, una petición por matrimonio con un ciudadano estadounidense u otra categoría de inmigración.
En los casos de maltrato, la VAWA puede permitir que determinados cónyuges, hijos y padres de ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales presenten una petición por cuenta propia. El USCIS también reconoce que las amenazas de retirar o retener una petición de inmigración pueden formar parte de un patrón de maltrato.
El momento en el que se produce la cancelación puede ser importante, especialmente si el beneficiario tiene una petición pendiente o carece de un estatus legal independiente. La cancelación de una petición no da lugar automáticamente a un proceso de expulsión, pero dicho proceso puede iniciarse si el DHS presenta un Aviso de Comparecencia ante el tribunal de inmigración.
Dado que cada caso es diferente, es importante analizar el estatus actual del beneficiario, cualquier petición pendiente y si existe la posibilidad de presentar otra petición o solicitar otra forma de protección.
Si tiene preguntas sobre cómo una cancelación puede afectar a su caso, Andrew T. Thomas, Attorneys at Law, puede ayudarle a comprender mejor su situación y los posibles pasos a seguir.
Sí. El solicitante puede retirar la petición por escrito, y una petición basada en la familia que haya sido aprobada puede revocarse automáticamente en algunas situaciones luego de la retirada. Si la persona ya se ha convertido en residente permanente legal, la retirada de la petición anterior no suele anular ese estatus.
El fallecimiento del solicitante puede afectar al caso, pero no siempre lo da por concluido. En algunas situaciones, el USCIS puede seguir aprobando el caso en virtud del artículo 204(l) de la INA, y algunas peticiones aprobadas pueden ser elegibles para una reactivación por razones humanitarias si el beneficiario cumple los requisitos y cuenta con un patrocinador sustituto que reúna las condiciones necesarias.
Normalmente no. Las peticiones basadas en la familia están vinculadas a una relación específica que cumple con los requisitos, por lo que, por lo general, otro familiar no puede simplemente hacerse cargo del caso original. Si otro familiar que cumple los requisitos tiene derecho a presentar la petición, esa persona normalmente tendría que iniciar una nueva petición.
Puede afectarla, dependiendo de la fase en la que se encuentre el caso. Una petición, por sí sola, no otorga una situación legal, pero puede servir de base para el ajuste de estatus o el trámite consular. Si se retira esa base, es posible que la petición relacionada ya no pueda seguir adelante, a menos que exista otra base válida. Por lo general, alguien que ya tiene una tarjeta de residencia no se ve afectado de la misma manera.
El USCIS permite que el solicitante presente una petición de retirada por escrito, y la agencia procesa entonces el caso según las normas aplicables a ese tipo de petición. En la práctica, la petición puede presentarse antes de que el beneficiario tenga conocimiento de ello. El proceso de notificación puede variar según el tipo de caso y la fase en la que se encuentre, por lo que es mejor no dar por sentado que todos los casos seguirán el mismo calendario.