833 733 7878

Reserve su Consulta Ahora

833 733 7878

Reserve su Consulta Ahora

Cuánto Tiempo Tardan las Apelaciones de Inmigración 

Ubicación de Oficinas

Orgullosamente sirviendo Dallas & Houston.

DALLAS

Oficina 1700 Pacific Ave. #3750, Dallas, TX 75201

HOUSTON

Oficina 912 Prairie Street, Houston, TX 77002

¿Qué es un Recurso de Apelación de Inmigración y cuándo se puede presentar?

Una apelación de inmigración es una solicitud para que una autoridad superior revise una decisión tomada en su caso de inmigración. Esto suele implicar solicitar a la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) o a un tribunal federal que examine si un juez o un funcionario de inmigración cometió un error de derecho o de hecho.

Por lo general, puede presentar una apelación después de recibir una decisión negativa, como la denegación de una solicitud o una orden de expulsión. En la mayoría de los casos, debe presentar un Aviso de Apelación dentro de un plazo breve, a menudo en los 30 días siguientes a la decisión.

No todas las decisiones pueden ser apeladas, y las normas dependen del tipo de caso y del lugar donde se haya tomado la decisión. Comprender si su caso cumple los requisitos —y actuar dentro del plazo— son pasos importantes para mantener abiertas sus opciones.

¿Cuánto Suelen Tardar las Apelaciones de Inmigración?

 

Las apelaciones de inmigración suelen tardar meses o años en resolverse. El plazo depende del lugar donde se presente la apelación, del tipo de caso y de la carga de trabajo actual del tribunal.

Si presenta una apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), en muchos casos la decisión puede tardar entre 6 y 18 meses. Los casos más complejos pueden tardar más tiempo. Las apelaciones ante los tribunales federales de circuito suelen tardar más, a menudo entre dos y cuatro años o más.

El lugar donde presente su apelación es lo que más influye en los plazos. Los diferentes niveles del sistema funcionan a ritmos distintos.

La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA)

La BIA es la entidad más habitual ante la que se presenta una apelación. Esta revisa las decisiones tomadas por los jueces de inmigración, normalmente basándose en el expediente escrito y no en una nueva vista.

Muchos casos de la BIA tardan entre 12 y 24 meses. Algunos casos pueden resolverse antes, mientras que otros tardan más, dependiendo de su complejidad y de la acumulación de casos pendientes.

Apelaciones Ante los Tribunales Federales

Si se apela ante un tribunal federal de circuito, el proceso suele ser más largo. Estos casos suelen tardar entre dos y cuatro años o más. El tribunal revisa las cuestiones jurídicas del caso y se basa en escritos procesales en lugar de en nuevas pruebas.

Casos de Asilo y Expulsión

Las apelaciones en casos de asilo y expulsión suelen tardar más de lo habitual. En la fase de la BIA, estos casos pueden prolongarse durante dos años o más. La duración puede variar en función de los hechos del caso y de la carga de trabajo del tribunal.

¿Qué Factores Influyen en la Duración de una Apelación?

Las apelaciones de inmigración no siguen un plazo fijo. Hay varios factores que pueden influir en la rapidez o lentitud con la que avanza un caso.

  • Tipo de apelación presentada: El nivel de apelación tiene un gran impacto en los plazos. Las apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) suelen resolverse más rápido que los casos en los tribunales federales de circuito. Los casos más sencillos que implican asuntos legales claros también pueden avanzar más rápidamente que aquellos con hechos complejos o múltiples reclamaciones.
  • Atrasos y volumen de trabajo de los tribunales: Los plazos de tramitación varían en función de la carga de trabajo del tribunal. Algunos tribunales de inmigración y circuitos federales gestionan un mayor volumen de casos, lo que puede dar lugar a tiempos de espera más largos. Los trámites pendientes pueden retrasar las resoluciones varios meses o incluso más.
  • Si se ha programado una audiencia oral: La mayoría de los recursos de apelación en materia de inmigración se resuelven basándose en escritos. En algunos casos, el tribunal puede programar una vista oral, lo que puede alargar el proceso en función de la disponibilidad y la programación.

¿Qué Sucede en Cada Etapa de una Apelación?

 

Planificar el proceso de una apelación puede ser más fácil si conoce los pasos básicos que hay que seguir.

  • Presentación del aviso de apelación: Debe presentar un aviso de apelación dentro de un plazo establecido, que suele ser de 30 días a partir de la fecha de la resolución. Si no se respeta este plazo, podría perder el derecho a apelar.
  • Fase de presentación de alegaciones: Durante esta fase, ambas partes presentan argumentos por escrito en los que explican sus posiciones. Este periodo puede durar varios meses, dependiendo del calendario del tribunal o de la BIA.
  • Revisión y resolución: Una vez presentadas las alegaciones, el tribunal revisa el expediente y dicta una resolución. Esta fase suele ser la más larga y puede durar muchos meses, dependiendo de la complejidad del caso y de la carga de trabajo del tribunal.

 

¿Tiene Dudas Sobre Su Apelación de Inmigración?

 

Las apelaciones de inmigración pueden prolongarse durante meses o incluso años, y el proceso no siempre es fácil de seguir. Si tiene dudas sobre su caso o sobre los pasos que debe dar a continuación, puede resultarle útil hablar con un abogado con experiencia en inmigración. El bufete de Andrew T. Thomas, Attorneys at Law, puede analizar su situación y ayudarle a comprender sus opciones.

Preguntas Frecuentes

¿Cuánto tiempo suele tardar la Junta de Apelaciones de Inmigración en resolver un caso?

La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) suele tardar entre uno y tres años en emitir una resolución. El plazo depende de la complejidad del caso y de la carga de trabajo del tribunal. Algunos casos se resuelven más rápido, mientras que otros tardan más debido a cuestiones jurídicas o a retrasos en la revisión.

¿Puedo permanecer en EE. UU. mientras mi apelación de inmigración está pendiente?

Presentar una apelación no le permite automáticamente permanecer en Estados Unidos. En muchos casos, es necesario solicitar por separado una suspensión de la expulsión. Si se concede la suspensión, es posible que pueda permanecer en el país mientras se examina su apelación.

¿Qué ocurre si la BIA deniega mi apelación?

Si la BIA deniega su apelación, es posible que pueda solicitar una revisión ante un tribunal federal de circuito. Por lo general, debe presentar la solicitud dentro de un plazo breve, a menudo de 30 días. No todos los casos cumplen los requisitos, y el tribunal revisará las cuestiones jurídicas basándose en el expediente existente.

¿La presentación de una moción de reconsideración suspende el plazo de la apelación?

La presentación de una moción de reconsideración no suspende automáticamente el caso ni amplía los plazos. La BIA puede tardar varios meses en resolver la moción. Tampoco detiene la expulsión, a menos que se solicite y se conceda una suspensión por separado.

¿Cuánto tiempo tarda una apelación ante un tribunal federal de circuito después de que la BIA dicte su resolución?

Las apelaciones ante los tribunales federales de circuito suelen tardar entre 1 y 3 años, o incluso más. El tribunal revisará los escritos y el expediente existente, y no se presentarán nuevas pruebas. El plazo depende de la agenda del tribunal y de la complejidad del caso.